New fatwā from Dr. Hānī al-Sibā’ī: “Ruling on the Ṭālibān’s Support for the Iranian Rejectionists”

سأل سائل: ما حكم دعم إمارة أفغانستان لإيران الرافضية؟
أقول بإيجاز وبالله التوفيق:
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله صلى الله عليه وسلم وبعد.
يجوز للمسلم أن يدعم كافراً ضد كافر، يجوز لمسلم التحالف مع كافر لقتال كافر حسب مصلحة المسلمين وبالضوابط الشرعية المسطورة في كتب الفقه.

ومن باب “هو الطهور ماؤه” أقول: أما استعانة مسلم بكافر على مسلم فإنه ناقض من نواقض الإيمان ومخرج من الملة. قال تعالى: (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَىٰ أَوْلِيَاءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ) المائدة آية 51. وقوله تعالى: (وَلَن يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلًا) النساء آية 141.

ومن ثم يحرم موالاة الكافر ونصرته ومظاهرته ودعمه والتحالف معه على مسلم؛ ولو كان ضد أهل البدع كالخوراج؛ حيث إن معهم أصل الإسلام ـ حسب رأي جمهور الفقهاء ـ وقد فصلت في ذلك في خطبة جمعة رقم 1224بعنوان حكم استعانة مسلم بمشرك على مسلم بتاريخ 21 نوفمبر 2025.

صفوة القول

إمارة أفغانستان الإسلامية دولة سنية، وجمهورية إيران دولة شيعية جعفرية؛ فنظام ملالي قم نظام مشرك خارج عن الإسلام. أما أمريكا والكيان فهما عدوان كافران معلومان؛ ومن ثم فإنه يجوز لإمارة أفغانستان الإسلامية السنية أن تدعم بالمال وغيره إيران الرافضية في حربها ضد أمريكا والكيان أي نصرة مسلم لكافر على كافر.

فإمارة أفغانستان لا تدعم وتنصر إيران الرافضية على مسلمين سنة! حتى يزعم زاعم أن طالبان ارتكبت ناقضاً من نواقض الإيمان.

أقول: معاذ الله أن أزعم أن طالبان معصومة عن الخطأ! معاذ الله أن أزعم أن إمارة أفغانستان الإسلامية مغفور لها تفعل ما تشاء!. أما عن رأيي الشخصي فلا أرى دعم إيران الرافضية فحربهم وأمريكا والكيان من باب شركاء اختلفوا فتعارضت مصالحهم حالياً. فخار يكسر بعضه بعضاً!.

مع التنبيه على أنني أدين قتل الأطفال والنساء والعجائز وكل الأبرياء في إيران وكل مكان.

على أية حال أقول: لإمارة أفغانستان أن تختار الرأي القائل بجواز دعم كافر على كافر حسب المصلحة التي يقدرها ولي الأمر طالما لا توجد مخالفة للشريعة.

وختاماً أقول: لمن يقارن بين إمارة أفغانستان الإسلامية التي تحكم بالشريعة الإسلامية وحدها، وبين دولة سورية العلمانية برئاسة أحمد الشرع! شتان بين الفحمة والفرقد! شتان بين الثرى والثريا! إن مجرد تشبيه سورية الجولاني بطالبان العز! ظلم وانتقاص من طالبان وإمارة أفغانستان الإسلامية!.

ألم تر أن السيف ينقص قدره ** إذا قيل إن السيف أمضى من العصا

أما آن لأنصار الطاغوت الجولاني أن يكفوا عن شغبهم وتخرصهم على إمارة أفغانستان الإسلامبة؟! كل هذا الافتراء والتنشنيعات على طالبان لكي يبرروا موالاة ومناصرة ودعم أحمد الشرع رئيس سورية الحالي لأمريكا وحلفائها ضد مسلمين! فسورية الدولة رقم 90 المنضمة لحلف مكافحة الإرهاب (الإسلام)!! أين حمرة الخجل!
أما آن لكم تتوبوا عن تعاطيكم المنكر! أما آن لكم أن تكفوا عن الدفاع عن رئيسكم الذي اقترف الكفر البواح!!. نعوذ بالله من الحور بعد الكور.

كلمة ع الماشي د. هاني السباعي
تاريخ 16 شوال 1447هـ ـ 4 إبريل 2026

__________________

To inquire about a translation for this fatwā for a fee email: [email protected]

New statement from Jabhat Mubārizīn Mardamī: “The Proud and Religious People of Iran and the Suffering Balūsh Nation!”

اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
بسم الله الرحمن الرحیم
یا أیها الذین آمنوا اصبروا و صابروا و رابطوا و اتقوا الله لعلکم تفلحون

مردم سرافراز و متدین ایران‌زمین و ملت رنج‌دیده بلوچ!

السلام علیکم و رحمة‌الله و برکاته؛

اینک در آستانه روز مبارک و باعظمت عید سعید فطر و پایان ماه پُرخیر و برکت رمضان قرار داریم.
امسال در حالی به این روز پُرخیر و برکت نزدیک می‌شویم و ماه مبارک رمضان را وداع می‌گوییم که کشور عزیز ما دچار تحولات و دگرگونی‌های بزرگی شده و روزهای سیاه، تلخ و تاریکی را پشت سر گذاشته است و در میان جنگی ویرانگر و خانمان‌سوز ـ که مسبب اصلی آن سران ظالم و خون‌آشام حاکمیتِ رژیم بی‌کفایتِ ولایت فقیه است ـ قرار دارد.

از یک‌سو با خوشحالی و شادمانی از هلاکت دیکتاتوری که بیش از چهل سال ملت ما را به اسارت گرفته بود، به پیشواز این روز خجسته می‌رویم و از سوی دیگر، غم و اندوه کشته و شهید شدن هزاران نفر از جوانان، کودکان، زنان و مردان این دیار در هجدهم و نوزدهم دی‌ماه سال جاری و تحمیل جنگی ویرانگر توسط حاکمیت بی‌کفایت، همه مردم ما را داغ‌دیده و ماتم‌زده ساخته است؛ از این‌رو، عید سعید فطر امسال مهمان ملتی اندوهگین است.

ابتدا این روز خجسته و مبارک را به تک‌تک مسلمانان جهان و ملت ایران، به‌ویژه مردم ستمدیده و رنج‌دیده بلوچستان، تبریک و تهنیت عرض می‌نماییم و امیدواریم که این روز پُرخیر و برکت، سرآغاز صبح آزادی و آبادانی ملت غم‌دیده ما و پایان روزهای سیاه، تلخ و تاریک این سرزمین باشد.

همچنین تبریک ویژه و صمیمانه خود را نثار رادمردان مجاهد و عالمان مهاجر می‌نماییم که زندگی و جوانی خویش را در راه دفاع از مظلومان و ستمدیدگان این دیار تقدیم کرده‌اند و زندگی سخت کوه‌ها و دشت‌ها را بر آرامش دروغینِ سفره‌های رنگین در کنار خانواده‌های خود، در زیر چکمه‌های دژخیمان نظام، ترجیح داده‌اند؛ راه جهاد و هجرت را برگزیده یا کنج عزلت پشت میله‌های زندان را پذیرفته‌اند، اما هرگز سر تسلیم در برابر طاغوتیان و ظالمان فرود نیاورده‌اند.

و اما بگذارید پیام تبریک ویژه خود را نثار یتیمان، بیوه‌زنان و مادران داغ‌دیده‌ای نماییم که پدران، همسران و فرزندان خود را در راه اعلای کلمةالله و دفاع از مظلومان و ستمدیدگان از دست داده‌اند و در این روز شادی، جای آنان را در کنار خود خالی احساس می‌کنند و عیدشان را سرد و تاریک می‌پندارند.

فرزندان محترم شهدا و خانواده‌های گرانقدر و مادران بزرگوار شهیدان!
ملت مظلوم و ستمدیده بلوچستان!
مردم غیور و قهرمان ایران!

ابتدا تبریکات صمیمانه و سرشار از محبت ما را از دور پذیرا باشید. ما در این روزهایی که از سویی روزهای شادی و از سوی دیگر، اندوه از دست دادن عزیزان و جگرگوشه‌هایمان روح و روان ما را می‌آزارد، در کنار شما و همدرد با شماییم و ان‌شاءالله به‌زودی این شب تار و ابر تیره ظلمت از این دیار رخت برخواهد بست و صبح زیبای آزادی و آبادانی خواهد دمید و ما به آمدن آن ایمان داریم.

ثانیاً:
بلندگوهای رژیم سفاک و خون‌آشام و جیره‌خواران آن، و برخی افراد دیگر، در این روزهای سخت سعی دارند آینده این سرزمین را تاریک و خونین جلوه دهند و ما را از فردای آزادی بترسانند و با روان بسیاری از ما بازی کنند.
باید با صدایی قاطع و رسا به آنان فهماند:

تمام آنچه اکنون بر ملت و سرزمین ایران می‌گذرد، محصول و دست‌پخت نظامی است که بیش از نیم‌قرن بر گردن این ملت سوار شده و با فریب، حیله و وعده‌های دروغین، اموال و منابع این سرزمین را غارت کرده و این روزهای سیاه را برای مردم به ارمغان آورده است. ملت ایران در ایجاد این وضعیت و کشاندن پای آمریکا و اسرائیل به سرزمین‌مان کوچک‌ترین دخالتی نداشته و نه توان دور کردن این جنگ از این مرز و بوم را داشته و دارد.

اگر مسئولان نابخرد و مغرور به نصیحت‌ها و سخنان دلسوزانه اهل خرد و دردمندان جامعه گوش فرا می‌دادند و به خواست ملت توجه می‌کردند، امروز نه‌تنها این جنگ ویرانگر بر آسمان کشور سایه نمی‌افکند، بلکه ملت ما می‌توانست روزهای بهتری را برای این سرزمین رقم بزند.

اما اکنون دیر شده است؛ مردم ما تصمیم خود را گرفته‌اند و ما، جبهه مبارزان مردمی، در کنار ملت خویش ایستاده‌ایم و تا سقوط این حاکمیت فاسد به مبارزه خود ادامه می‌دهیم و به روزهای روشن پس از تاریکی ایمان داریم، چراکه:
إنَّ مع العسر یسراً

والسلام علیکم و رحمة‌الله و برکاته

شورای علمای جبهه مبارزان مردمی

_______________

Source: Telegram

New article from al-Qā’idah in the Arabian Peninsula: “Fine Points On Events: One Source of Guidance and a Banner Passed Down Through Generations”

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah in the Arabian Peninsula — Fine Points On Events- One Source of Guidance and a Banner Passed Down Through Generations

_______________

Source: RocketChat

To inquire about a translation for this article for a fee email: [email protected]

New article from The Islamic State’s Wilāyat Khurāsān: “A Congratulatory Message Regarding the Assassination of the Apostate Ayat Allah Sayyīd ‘Alī Khāmana’ī”

New fatwā from Shaykh Abū Basīr al-Ṭarṭūsī: “What Is the Correct Stance On the Ongoing War Between the Zionist State and Iran?”

الجواب: الحمد لله رب العالمين. كلاهما عدو، وظالم، لهما تاريخ حافل في الإجرام، والبغي، والظلم .. وكلاهما لهما أطماعهما التوسعية في المنطقة، والأمة .. لا نتحمس لطرف على حساب طرف .. وإن كان الأقرب للحق، والذي فيه مصلحة للإسلام والمسلمين أكثر، أن نرى شوكة الطاغية المجرم نتنياهو ومن معه من الصهاينة تنكسر وتنحسر؛ وذلك أن دولة إيران التي تتزعم تصدير التشيع والرفض في المنطقة، هي إلى أفول، وانحسار، وزوال .. ومشروعها الطائفي في المنطقة ـ وبخاصة بعد انتصار الثورة السورية المباركة ـ إلى انحسار شديد، وقد فقد بريقه السابق قبل عقود .. بينما دولة الصهاينة في انتفاش، وتمدد، وتوسع، ومزيد من العربدة والطغيان .. لا تخفي أطماعها التوسعية على جميع الأصعدة؛ لذا قلنا: أن هوى الحق مع انكسار وانحسار شوكة دولة الصهاينة اليهود .. وقولنا هذا لا يمنعنا ـ حتى لو كان الصراع بين ظالم وظالم ـ أن نسجل تعاطفنا الشديد مع الضحايا الأبرياء، سائلين الله لهم السلامة.

فإن قيل: هل كانت إيران يوماً طيلة العقود المنصرمة عدوة لإسرائيل حقاً ..؟!

أقول: لا؛ .. ولكن الكَلْب عندما يتضخَّم، ويُصَاب بداء الكَلَب .. صاحبه يسعى للخلاص منه.

_________________

To inquire about a translation for this release for a fee email: [email protected]

New statement from al-Qā’idah’s General Command: “So Take Warning, O People Of Vision”

The title of this release is in reference to Qur’anic verse 59:2. Here it is in full: “It is He who expelled the ones who disbelieved among the People of the Scripture from their homes at the first gathering. You did not think they would leave, and they thought that their fortresses would protect them from God; but [the decree of] God came upon them from where they had not expected, and He cast terror into their hearts [so] they destroyed their houses by their [own] hands and the hands of the believers. So take warning, O people of vision.”

Click the following link for a safe PDF copy: al-Qā’idah’s General Command — So Take Warning, O People Of Vision

_______________

Source: RocketChat

To inquire about a translation for this statement for a fee email: [email protected]

New statement from Jabhat Mubārizīn Mardamī: “Holding the Oppressive Regime Accountable For Killing Protesters By Killing the Commander of the Shahr-e-Draz Checkpoint in Iranshahr”

New fatwā from Shaykh ‘Abd al-Razāq al-Mahdī: “Is It Permissible to Have Mercy on Hamas Leaders When They Have Allied With Iran?”

كثر السؤال والقيل والقال: هل يجوز الترحم على قادة حماس وهم تحالفوا مع إيران؟ وترحموا على خميني وقاسم سليماني وحسن نصر اللات؟؟ الرد: أولا: قا*تل الله خميني وسليماني ونصر اللات ومعهم خامنئي والسيستاني والصدر والحكيم والحرس الثوري والحشد.. ثانيا: ليس هذا تحالفا.. هل قاتلت حماس والقسام أهل السنة في سوريا مع إيران والحزب؟ هل قاتلوا السنة في العراق؟ هل قانلوا السنة في اليمن؟ كل ذلك لم يكن فليس هو من باب التحالف. ثالثا: نحن نخالف حماس في مدحهم لملالي طهران ولا نقرهم ونرى أن ملالي طهران قد جمعوا بين الكفر والشرك.. إلا أننا لا نوافق قول من يكفر قادة حماس فكما هو معلوم أن من موانع التكفير التأويل وهذا الظاهر أنهم متأولون ومدحهم لهم من باب التقية أو هي تصريحات سياسية بسبب حاجتهم للدعم الذي تقدمه إيران لهم بعد امتناع حكام العرب والمسلمين من دعمهم! لا يقال: لكنهم أضلوا الناس بمدحهم لهم! الجواب: لم يضلوا الناس فهم ليسوا علماء كبار حتى تؤخذ عنهم الفتوى ثم الشعب الفلسطيني معظمه سني.. وهناك وجهة نظر لهم فقد ذكر لي أحدهم أن بعض قادة حماس يعلم ضلال وكفر ملالي طهران لكن بما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:” الحرب خدعة” متفق عليه. قال: فيجوز أن نخدعهم فنمدحهم وهو لا يقدم ولا يؤخر – فنأخذ منهم المال والذخيرة والخطط… الخلاصة: أهلنا في غزة بحاجة إلى أن تقف معهم أمة المليار لرفع تسلط العدو الغاصب الذي اغتصب أرض فلسطين بتواطؤ عربي قبل ١٠٠ عام ودعم غربي وماسوني. نسأل الله أن يفرج عنهم عاجلا غير أجل. والحمد لله رب العالمين.

_______________

To inquire about a translation for this fatwā for a fee email: [email protected]